فراز یازدهم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   101. هان مردمان! شمار شما بیش از آن است كه در یك زمان با یك دست، با من بیعت كنید؛ از این روى خداوند عزّوجلّ دستور فرموده كه از شما اقرار زبانى گیرم و پیمان سرپرستى على امیرالمؤمنین را محكم كنم و […]

فراز دهم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   90. هان مردمان! همانا حج و عمره از شعایر و آداب خدایى است. پس زایران خانه‌ى خدا و عمره كنندگان بر صفا و مروه بسیار طواف كنند و آن كس كه در انجام كار خیر، فرمان بردارى كند حتماً خداوند سپاس‌گزار داناست. […]

فراز نهم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   87. هان مردمان! من پیام خدا را برای‌تان آشكار كرده، تفهیم نموده‌ام و این على است كه پس از من، شما را آگاه مى‌كند. 88. اینك شما را مى‌خوانم كه پس از پایان خطبه، براى انجام بیعت با او و اقرار به […]

فراز هشتم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   80. آگاه باشید! همانا آخرین امام، قائم مهدى، از ماست. هان! او بر تمامى ادیان، چیره خواهد بود. هشدار! اوست انتقام گیرنده‌ى از ستم‌كاران. هشدار! اوست فتح كننده‌ى دژها و منهدم كننده‌ى آن ها. هشدار! اوست چیره بر تمامى قبایل مشركان و […]

فراز هفتم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   62. هان مردمان! خداوند را صراط مستقیم منم كه فرمان به پیروى آن داده و سپس على و آن گاه فرزندانم از نسل او، پیشوایان هدایت‌اند كه به راستى و درستى راه مى‌برند و با حق دادگرى مى‌كنند. (اعراف / ١۵٩) سپس […]

فراز ششم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   47. هان مردمان! ایمان آورید به خدا و رسول او و نورى كه (تغابن / ٨) همراهش فرود آمده پیش از آن كه چهره‌ها را تباه و باژگونه كنیم، یا چونان اصحاب روز شنبه (یهودیانى كه بر خدا نیرنگ آوردند) رانده شوید. […]

فراز پنجم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   40. هان مردمان! خداوند عزّوجلّ دین را با امامت على تكمیل نمود. اینك آنان كه از او و جانشینانش از فرزندان من و از نسل او – تا برپایى رستاخیز و عرضه‌ى بر خدا -پیروى نكنند، كرده‌های‌شان در دو جهان بیهوده بوده؛ […]

فراز چهارم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   34. سپس فرمود: مردمان! كیست سزاوارتر از شمایان به شما؟ گفتند: خداوند و رسول او. آن‌گاه فرمود: آن كه من سرپرست اویم، پس این على ولى و سرپرست اوست. خداوندا! پذیراى ولایت او را دوست بدار و دشمن او را دشمن دار […]

فراز سوم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   17. هان مردمان! بدانید این آیه درباره‌ى اوست. ژرفاى آن را بفهمید و بدانید كه خداوند او را سرپرست و امام شما قرار داده و پیروى اش را بر مهاجران و انصار واجب كرده و بر پیروان آنان در نیكى، و بر […]

فراز دوم خطابه ی غدیر – متن فارسی

به نام خداوند همه مِهر مِهر وَرز   12. و اكنون به بندگى خویش و پروردگارى او گواهى مى‌دهم و وظیفه‌ى خود را در آن چه وحى شده، انجام مى‌دهم؛ مباد از سوى او عذابى فرود آید كه كسى را یاراى دور ساختن آن از من نباشد، هر چند توانش […]